| Es mag etwas unheimlich sein, aber Fliegen macht viel Spaß. | Open Subtitles | اسمعيني , قد يبدو الوضع مخيفا ولكن الطيران ممتع جداً . |
| - Es macht viel Spaß! | Open Subtitles | -إنه ممتع جداً ! |
| Es macht so viel Spaß mit einer großen Gruppe. | Open Subtitles | ممتع جداً أن أكون بين هذه المجموعة الكبيرة |
| Es macht so viel Spaß mit einer großen Gruppe. | Open Subtitles | ممتع جداً أن أكون بين هذه المجموعة الكبيرة |
| Oh, das macht so viel Spaß, Lars. | Open Subtitles | هذا ممتع جداً ،(لارس) |
| Es macht so viel Spaß. | Open Subtitles | إنه ممتع جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 