عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممتن لك كثيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bin Ihnen sehr verbunden
| Sagen Sie nichts. Ich bin Ihnen sehr verbunden. | Open Subtitles | لا تقل أي شيء، إني ممتن لك كثيراً |
| Ich bin Ihnen sehr verbunden. | Open Subtitles | شكراً إنني ممتن لك كثيراً |