| Hast du es der Schulkrankenschwester gesagt? Nein, die hat doch keine Ahnung. | Open Subtitles | -حسنا ً , هل تكلمت مع ممرضة المدرسة ؟ |
| Und aufgrund meiner hohen Herzfrequenz verbrachte die Schulschwester drei Stunden damit, mich zu beruhigen, bevor ich zurück in den leeren Prüfungssaal ging, um die Prüfung zu beenden. | Open Subtitles | نعم, و بسبب معدل إرتفاع ضربات قلبي إستغرقت ممرضة المدرسة ثلاث ساعات00 لتهديء أعصابي قبل أن أرجع إلى قاعة الإختبار الخالية لأنهي إمتحاني |
| die Schulschwester leitet die Blutspendeaktion. | Open Subtitles | ممرضة المدرسة سوف تاخذ المسحة منكم |
| Ich weiß, Sie lieben Vampire, aber denken Sie daran, die Schulschwester leitet die Blutspendeaktion, also melden Sie sich dafür jetzt an. | Open Subtitles | انا اعلم كم تحبون مصاصين الدماء ولاكن تذكروا , ان ممرضة المدرسة سوف تكون... . |
| Er ist Coach, sie die Schulschwester. | Open Subtitles | إنه مدرب وهي ممرضة المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 