عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممر يان مين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Yan-Men-Pass
| Dritter Bruder, du bringst die anderen zum Yan-Men-Pass. | Open Subtitles | الأخّ الثالث، خذ البقية إلى "ممر يان مين". |
| Folgt den Wachtürmen und ihr kommt zum Yan-Men-Pass. | Open Subtitles | إتبع أبراج الإشارة وستصل إلى "ممر يان مين". |
| Wir treffen uns am Yan-Men-Pass. | Open Subtitles | سنلتقي عند "ممر يان مين". |
| Wir sehen uns am Yan-Men-Pass. Los! | Open Subtitles | سأراك عند "ممر يان مين". |