عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممطر وبارد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
regnerisch und kalt
| Aber wenn es regnerisch und kalt ist, kann der Skorpion auch in die Wohnungen kommen. | Open Subtitles | ولكن في طقس ممطر وبارد قد يهيمُ على وجهه في الداخل |
| Du meinst regnerisch und kalt? | Open Subtitles | تقصدين بكلمة جميل ممطر وبارد |