| Bendini, Lambert Locke ist eine kleine Kanzlei in Memphis, 41 Anwälte. | Open Subtitles | باندينى لامبرت ولوك شركة صغيرة فى ممفيس بها 41 محامي |
| ♪ Judge he come from Memphis ♪ Put me in the pen ♪ lf I ever do see his face once more | Open Subtitles | قاضى , اتى من ممفيس لو أنا رايت وجهه مرة اخرى |
| Ich fahre nach Memphis, um ein paar meiner Autos rennen zu lassen. Oh. Ein paar Cobras, einen Camaro. | Open Subtitles | انا ذاهب الي ممفيس لأدير بعض السيارات هناك اثنين من الكوبرا و كامارو |
| Sie hat ihn gebeten, die Sache in Memphis zu übernehmen. | Open Subtitles | لقد طلبت منه السيناتور تولى الامور فى ممفيس |
| Sie wollen uns für einen Besuch nach Memphis fliegen. | Open Subtitles | إنهم يريدون أن نطير بنا إلى ممفيس لزيارة بسيطة |
| Wayne, ich habe einen Wärter verhört, der ein Fax über Ihren Gefangenen an eine Kanzlei in Memphis geschickt hat. | Open Subtitles | وين لدينا مشكلة هنا لقد استجوبت حارس للتو أرسل فاكس خلسة لشركة المحاماة في ممفيس وأعتقد أنه كان بخصوص سجينك |
| Sie kommen heute Nachmittag in Memphis an. | Open Subtitles | آل مورولتوس تأتي هنا ممفيس بعد ظهر اليوم |
| Mit Hilfe der Polizei von Memphis, wenn's sein muss. | Open Subtitles | استخدم شرطة ممفيس إذا كنت مضطراً ولكن امسك به |
| Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehen. | Open Subtitles | وعرض عليها الغناء فى أول فرصة ركبت الحافلة إلى ممفيس |
| Ich komme extra aus Memphis, um vier Personen zu vernehmen, und zwei davon sind nicht da. | Open Subtitles | لقد جئت هنا من ممفيس لاخذ إفادة أربعة أشخاص منهم أثنان غير موجودان |
| Eine kleine Frau aus Memphis hat die Schweine in den Konkurs getrieben? | Open Subtitles | إمرأة وحيدة فقيرة من ممفيس,بتينيسي أفلست أولاد الملاعين |
| Wir sehen uns in Memphis. | Open Subtitles | لأنهم بالتأكيد يريدون طردي, لذا اذا كنت تريد ان ان تراني مرة أخرى يجب عليك القدوم الى ممفيس |
| Graceland ist in Memphis und Memphis ist in Tennessee. | Open Subtitles | غرايس لاند موجودة في ممفيس و ممفيس موجودة في تينيسي |
| Aber mein Dad ist zurzeit in Memphis, und meine Mutter ist in Hollywood. | Open Subtitles | لكن أَبَّي من الخارج في ممفيس الأن، وأمّي في هوليود. |
| Sie wußte, wenn Memphis bleibt würdest du in seine Fußstapfen treten, seinem Vorbild folgen. | Open Subtitles | هي تعلم إذا بقي ممفيس لكنت ستسلك طريقه وكنت ستلتحق بطاقمه وأخبرته بأن يرفعك و يذهب |
| Sie antworteten auf meine Anzeige im Memphis Scimitar und Sie werden, als Folge daraus, unglaublich reich sein. | Open Subtitles | أولا , أنكم جميعاً إستجبتم لإعلانى فى جريدة ممفيس ثانيا : كلكم ستصبحون |
| - Das Konzert ist in Memphis und ich habe ein Auto organisiert, dass Sie dorthin bringt. | Open Subtitles | نعم، عندى أرملة صديقة تقام الحفله فى ممفيس لقد دبرت سيارة لنقلك إلى هناك |
| Mann, jedes Mal, wenn ich nach Memphis komme, krieg ich nur dieses trockene, ekelhafte alte Scheißgras vorgesetzt. | Open Subtitles | كلما أتيت إلى ممفيس يقول لي أصحابي هذا الكلام |
| Das Zeug ist durch Memphis gerauscht wie 'n beschissener Taifun. | Open Subtitles | وكسرت موسيقاك موسيقاي التي كانت تسير كإعصار ممفيس كالإعصار |
| Aber wenn die was über mich wissen wollen oder über Memphis, dann müssen sie nur eins finden, dein erstes Underground-Tape, Nigga. | Open Subtitles | و عن تمثال الحرية و عن الإمباير ستيت ولكن إذا كانوا سيبحثون عنك أوعني أو عن ممفيس كل ما عليهم فعله هو إيجاد شريطك الأول |
| - Zerfetzt, von Grizzlys. | Open Subtitles | تمزيقه من قبل ممفيس. |
| Ich liebte Nephthys einmal und ich nahm ihr die Flügel. | Open Subtitles | أحببتُ ممفيس مِن قبل وسلبتُ منها أجنحتها |
| Wir haben uns beim Beratungsdienst kennengelernt. | Open Subtitles | في حلقة جامعة ممفيس للدراسات العملية للقانون حسناً , تعال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 