عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مملوءاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
voller
| Sie war voller Kreaturen. voller Dämonen. | Open Subtitles | كان مملوءاً بالمخلوقات، مليئاً بالشياطين |
| Wir gaben eine Party für dich. Das Haus war voller Kinder. | Open Subtitles | أقمنا حفلةً لكِ, البيت كان مملوءاً بالأطفال |
| Die Luft ist voller Gewürze. | Open Subtitles | الجو كان مملوءاً بالبهارات |