| gehört zu Verax, betrieben von Ex-Spionen. | Open Subtitles | مملوكة من قبل فيركس ، تدار من قبل جواسيس سابقين |
| Die gehört Gesindel. | Open Subtitles | مملوكة من قبل حفنة من المجرمين |
| Nun, sie gehört dieser Gesellschaft, dieser "Madrigal Electromotive". | Open Subtitles | إنها مملوكة من قبل هذه الشركة... "مادريقال إلكتروموتيف". |
| Die Apotheke gehört Lionwood Enterprises. | Open Subtitles | الصيدليّة مملوكة من قبل شركات (لاينوود). |
| Eine Währung, die den Leuten selbst gehört. | Open Subtitles | عملة مملوكة من قبل الشعب. |
| Transigen gehört einem amerikanischen Unternehmen. | Open Subtitles | .ترانسيجن" مملوكة من قبل شركة أمريكية" |
| Und er war außerordentlich mutig, denn die Firma gehört Robert Mercer, dem Milliardär, der Trump finanzierte und er drohte uns mehrfach mit Klagen, um uns von der Veröffentlichung abzuhalten. | TED | وهو كان شجاع بشكل غير طبيعي، لأن الشركة كانت مملوكة من قبل "روبرت ميرسر"، المليونير الذي موّل "ترامب" والذي هدد بمقاضاتنا أكثر من مرة، لكي يوقفنا عن النشر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 