عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممنوع التدخين هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rauchen verboten
-
Hier dürfen Sie nicht rauchen
| - Hier ist Rauchen verboten. | Open Subtitles | ممنوع التدخين هنا |
| Hier ist "Rauchen verboten". Kopf hoch! | Open Subtitles | -يوجد لافتة (ممنوع التدخين) هنا |