Also wurde dem Sheriff von Richmond City ein Brief geschickt, der gemeinsam von jedem einzelnen Mädchen unterschrieben worden war, und zunächst muss ich sagen, dass er ein sehr besonderer Sheriff ist. | TED | لذا تم كتابة خطاب لنقيب شرطة مدينة ريتشموند، و تم توقيعه من كل الفتيات، و يجب أن أشير ، إلى أنه نقيب شرطة مميز للغاية. |
Hoffentlich mögen Sie den Haut-Brion, ein besonderer Wein. | Open Subtitles | آمل أن تستمتعا بنبيذ "أوت بريون". إنه نبيذ مميز للغاية. |
Ich habe zur Präzisionsmedizin ein ganz Besonderes Verhältnis. | TED | بالنسبة لي، الطب الدقيق ينبع من مكان مميز للغاية. |
Heute gibt's was ganz Besonderes. | Open Subtitles | اليوم ، لدينا شيء مميز للغاية إثنتان ضد واحد. |
Also um die Tage unseres Lebensabschnittes, was Cates Leben betrifft aufzuklären, haben wir ein ganz besonderen Gast. | Open Subtitles | لتوضيح حلقات أيام حياتنا والتي هي حياة كايت لدينا ضيف مميز للغاية |
Heute haben wir einen ganz besonderen Gast: | Open Subtitles | لدينا البوم ضيف مميز للغاية: |
Hoffentlich mögen Sie den Haut-Brion, ein besonderer Wein. | Open Subtitles | آمل أن تستمتعا بنبيذ "أوت بريون". إنه نبيذ مميز للغاية. |
Ich mag New Orleans. Ein besonderer Ort. | Open Subtitles | تعجبني "نيوأورلينز" مكان مميز للغاية |
Mein Vater ist ein ganz besonderer Mensch. | Open Subtitles | والدي رجل مميز للغاية. |
Er ist ein sehr besonderer Freund. | Open Subtitles | إنه صديق مميز للغاية. |
Er ist schon ein ganz besonderer junger Mann. | Open Subtitles | إنّه شاب مميز للغاية |
Ich habe heute etwas ganz Besonderes was ich mit euch teilen werde. | Open Subtitles | .. لدي شيء .. مميز للغاية لأريكم إياه اليوم |
Wir haben heute Abend ein neues Mädchen für Sie. Etwas ganz Besonderes. | Open Subtitles | لدينا فتاة جديدة لكُم الليلة .شييء مميز للغاية |
Ich hab was ganz Besonderes für Sie. | Open Subtitles | مساءالخيريا سيدتي، لديّ شئ مميز للغاية لكِ |
(Captain Hasluck) Ich weiß, Sie alle sind heute von weit hergekommen, um etwas ganz Besonderes zu feiern: | Open Subtitles | أعرف أنكم سافرتم جميعاً من أماكن شتّى اليوم للإحتفال بشئ مميز للغاية .المنارة |
Doch dieses Jahr wird er etwas ganz Besonderes. | Open Subtitles | *لكن في هذا العام سيكون مميز للغاية* |
Klasse, und jetzt einen Applaus für einen ganz besonderen Alpha-Tech Gast, Young M.C.! | Open Subtitles | والآن مع ضيف مميز للغاية (م. س. |