عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممَّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wovor
| - So viele Geheimnisse. Wovor läufst du weg, Stefan? | Open Subtitles | أشعر بأسرار كثيرة، ممَّ تهرب يا (ستيفان)؟ |
| Wovor habt ihr Angst? | Open Subtitles | ممَّ أنت خائف؟ |
| Wovor lauft Ihr davon? | Open Subtitles | ممَّ تهربين؟ |
| Wovor habt ihr Angst? | Open Subtitles | ممَّ تخافون؟ |