| Ich kann mir denken, warum, Skank. Ich darf dich doch Skank nennen, oder? | Open Subtitles | إني أتفهم ياسكانك, هل أستطيـع مناداتك بهذا الإسم ؟ |
| Genau genommen, nachdem ich deine 200-Fuß-Jacht gesehen habe, letzten Monat im "Robb Report", darf ich dich Papa nennen? | Open Subtitles | في الواقع، بعد ما رأيت صورة يختك الشهر المنصرم، أستطيع مناداتك بأبي؟ |
| Oh, ich schätze so kann ich dich nicht nennen, denn guck nur mal wie groß du bist. | Open Subtitles | أظن أنني لا يمكنني مناداتك بهذا، أعني، انظر لمدى صغر حجمك |
| Ich heiße Prinz Tigerias Mammoeth Shabbas. - Ui, das ist ja ne ganze Menge. Kann ich dich einfach Tiger nennen? | Open Subtitles | لقد ولدت لدى الأمير تايجيرياس محمود شاهباز هذا إسم طويل هل أستطيع مناداتك بتايجر؟ |
| Hat dein Dad dich nicht so genannt? | Open Subtitles | ألم يعتاد والدك على مناداتك بهذا الأسم ؟ |
| Ich schätze, seine Mutter eine Hure zu nennen, ist vollkommen normal. | Open Subtitles | أعتقد أن مناداتك لأمك بالعاهرة طبيعي للغاية |
| - Keine Eltern, also, - kann ich dich so nennen wie ich möchte. | Open Subtitles | بدون أبوين أيضاً، لذا أستطيع مناداتك كام أريد |
| Kann ich dich wenigstens mein kleines Reh nennen? | Open Subtitles | هل لي على الأقل مناداتك.. عزيزتي؟ |
| Verschiedene Dinge. Hauptsächlich, wie ich Euch nennen soll. | Open Subtitles | أشياء كثيرة, بشكل عام عن كيفية مناداتك |
| Haben Sie einen Namen oder soll ich Sie weiter "Fräulein" nennen? | Open Subtitles | أم يجب على أن أستمر " فى مناداتك " يا آنسة |
| Dann müssen wir dich von heute an Prinzessin Consuela nennen? | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، هل علينا مناداتك الأميرة "كونسويلا"؟ |
| Kann ich dich Mark nennen, Mark? | Open Subtitles | هل أستطيع مناداتك بــ " مارك" يا " مارك " ؟ |
| Wenn du deine Meinung darüber geändert hast, dich Flynn zu nennen,... musst du mir nur sagen,... dass du nicht mehr Flynn genannt werden willst. | Open Subtitles | إن كنت غيرت رأيك بخصوص مناداتك بإسم (فلين) كل ما عليك هو إخباري -أنك لم تعد ترغب بأن نناديك بـ (فلين ) |
| Ja, aber sie hat aufgehört dich Slumdog Millionär zu nennen. | Open Subtitles | "نعم , لكنها توقفت عن مناداتك "مليونير الأحياء الفقيرة * الفلم الهندي الشهير * |
| Colonel kann ich Sie ja nicht mehr nennen. | Open Subtitles | لا أستطيع مناداتك بكولونيل بعد الآن |
| Und ich habe mich gerade erst daran gewöhnt, Sie Abgeordneter zu nennen. | Open Subtitles | و أنا تعودتُ على مناداتك عضو الكونجرس. |
| Aber ich kann Sie nicht POTUS nennen. | Open Subtitles | ما لا أستطيع مناداتك به "هو "سيدي الرئيس |
| Darf ich dich so nennen? | Open Subtitles | هل يمكنني مناداتك بالكلب الضئيل؟ |
| Darf ich dich Laura nennen? | Open Subtitles | لورا، هل يمكنني مناداتك باسمك الأول؟ |
| Ich kann mir vorstellen, nachdem man Sie eine Weile Vieräugiger Clyde genannt hat, wurden Sie ein bisschen wütend. | Open Subtitles | أوه ، وهل تعتقد ان بعد فترة ...من مناداتك بـ كلايد بأربعة أعين ستصبح ربما غاضبا قليلا ؟ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 