"مناعة من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• immun

Wir sind immun gegen all den Müll, der an den Rändern unserer Kultur herumliegt.
لدينا مناعة من جميع أنواع النفايات المحيطة بأطراف ثقافاتنا.

Daher werden sie bald immun gegen Geräusche, die sie erschrecken.
فإنهم يكونون مناعة من الأصوات التي تخيفهم بعد مدة.

Er hätte eigentlich noch vom ersten Mal immun sein sollen, aber seien wir lieber dankbar, was?
لم يتصور هذا لأنه ظن أن لديه مناعة من هذا عندما اصيب بها وهو صغير ولكن مهلاً، دعينا نفرح بكشفنا لذلك، اليس كذلك؟

Einige wenige werden gegen den Virus immun sein.
ليس الجميع القليلون ستكون لديهم مناعة من الفيروس

Diejenigen von uns, die sich nicht infiziert haben, sind gegen den Virus immun.
قالوا أن مَن لم يصابوا بالعدوى لديهم مناعة من الفيروس

Wenn man mal so lange im Abseits war wie ich, wird man immun gegen Schmeicheleien.
عندما تكون في القفر فترة طويلة مثلي ، تصبح لديك مناعة من الإطراء

Manche waren gegen das Virus immun.
- 6 ـ في 6 "بعض الناس كان لديهم مناعة من الفيروس"