"منبوذات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ausgestoßene

Sie bildete ihre Töchter aus. während wir als Ausgestoßene im Wald lebten.
لكنها أحسنت تعليم بنتيها وعشنا معا منبوذات فى الغابة الغربية

Natürlich waren sie, als ich sie fand, nichts weiter als Waisen und Ausgestoßene, die nirgendwo dazu gehörten und niemanden hatten, bis sie hier bei uns ein Zuhause gefunden haben.
طبعًا حين وجدتهن، فما كُنَّ إلّا يتيمات منبوذات لا ملاذ لهم ولا ذويّ -حتّى وجدوا موئلًا هنا معنا .