Meine Cousins liefen überall rum. | TED | فأبناء الخالات يكونون منتشرين في جميع الأنحاء. |
Es ist zwar eine Weile her, aber es scheint, sie sind überall. | Open Subtitles | واو، إنها تبدو فترة قصيرة ولكنهم منتشرين في كل مكان |
Don Piè, wir machen das, ist klar aber draußen sind die Straßen voller Bullen, überall ist Polizei. | Open Subtitles | سنقوم بذلك ولكن رجال الشرطة منتشرين في الشوارع الآن. |
Die Zollbeamten waren überall. | Open Subtitles | ، لقد كان الأمر بالخارج مروّعاً لقد كانوا جميعاً منتشرين في انحاء المكان |
Neos sind überall. | Open Subtitles | أتباع (نيولوشن) منتشرين في كل بقعة |