عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منتصف الطريق الى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schon halb zu
| Ich nehme an, sie ist schon halb zu Hause. | Open Subtitles | لقد اجتازت منتصف الطريق الى المنزل الآن |
| Sie waren schon halb zu Hause. | Open Subtitles | انك في منتصف الطريق الى المنزل |