عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منتظران" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
warten
| Die sind drinnen und warten darauf, dass ihr Daddy nach Hause kommt und ihnen ein Eis mitbringt. | Open Subtitles | و هما منتظران لعودة والديهما و معه المثلجات |
| - Aber sie warten doch auf uns! | Open Subtitles | ولكنّهما منتظران! |