عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منتهيان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fertig
| Ich glaube, es wird ein Unentschieden mit Lowden geben. - Und wenn das passiert, sind beide fertig. | Open Subtitles | سيكون طريقاً مسدوداً مع (لودن) وفي كلتا الحالتين، كلاهما منتهيان |
| "Ihr seid fertig"? | Open Subtitles | "أنتما منتهيان" |
| "Ihr seid fertig." | Open Subtitles | "أنتما منتهيان" |
| Ihr seid fertig. | Open Subtitles | أنتما منتهيان |
| Ihr seid fertig. | Open Subtitles | أنتما منتهيان |