"منجلاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Sense
• eine Machete

In einer Hand hielt er eine Sense, in der anderen einen Olivenzweig.
وفي إحدى يديه كان يحمل منجلاً وفي يده الأخرى كان يحمل غضن الزيتون

Und der, der auf ihm saß, trug eine Sense, und ich sah, dass seitdem er zu Tage trat, sie auch erwachten.
و كان يعتليه فارس يحمل منجلاً" و رأيتُ بما أنه قد بُعث من الموت" فإنه عليهم أيضاً أن يبعثوا من الموت"

Wenn man will, dass Menschen vorsichtiger fahren, muss man die Airbags entfernen und eine Machete an ihrem Nacken platzieren.
إن أردتِ أن يقودَ الناس بأمان فتخلّصي من الوسائد الهوائية وضعي منجلاً خلفَ رقبتهم