عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منحتيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast mir
| Du hast mir einen tollen Schluss für meinen Artikel gegeben. | Open Subtitles | منحتيني خاتمة عظيمة لمقالي. |
| Du hast mir einen Sinn im Leben gegeben. | Open Subtitles | منحتيني سبباً |
| Du hast mir Hoffnung gegeben. | Open Subtitles | منحتيني أملاً |