| Und deshalb danke ich Gott für das Geschenk, das er euch gemacht hat. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا أقول أشكروا الرب على ما منحكم من هبة |
| Dankt Gott für das Geschenk, das er euch gemacht hat. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا أقول ! أشكروا الرب على ما منحكم من هبة |
| Ich kann euch zehn Minuten gewähren. | Open Subtitles | أستطيع منحكم 10 دقائق |
| Warum sollten wir euch sicheres Geleit gewähren? | Open Subtitles | لمَ عليّنا منحكم عبورًا آمنًا |
| Obwohl das Königreich euch nicht die Hilfe gewähren kann, dir ihr wünscht, hat der König Verständnis für eure Notlage. | Open Subtitles | رغم عجز (المملكة) عن منحكم المساعدة التي تنشدونها إلّا أن الملك متعاطف مع محنتكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 