"منحني إياها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir

Jemanden, den ich auf der Gesuchtenliste vom DHS fand, die Hill mir gab und jemand, der wohl hinter dir her ist.
وجدت شخص ما على قائمة المراقبة وزارة الامن الوطني ألتي منحني إياها (هيل) وشخص ما اعتقد انه يسعى خلفك

Gott hat sie mir geschenkt.
والربّ منحني إياها.

Lauras Vater sagt, ich soll mir Zeit lassen.
والد لورا منحني إياها

Angesichts Eurer Einsatzbereitschaft in diesen Zeiten der Unruhe und Kraft des mir vom Khan verliehenen Amtes als Vizeregent und Kanzler zur Linken verleihe ich Euch den Titel des Orlok.
نظراً إلى تفانيك في الخدمة خلال هذه الأوقات المشحونة بالاضطرابات, وبالسلطة التي منحني إياها "الخان الأعظم", بصفتي نائب وصي العرش والمستشار الأيسر,

In Wahrheit liegt das an Brainiac. Und den Upgrades, die er an mir durchgeführt hat.
اشكر (برينياك)، ألاّ تعجبك التحديثات التي منحني إياها ؟

Sag Cisco... das hat viel Kraft gekostet, und er hat sie mir gegeben.
أخبر... أخبر (سيسكو)... تطلب هذا قوة، وهو منحني إياها