"منذها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seitdem

seitdem ist keine Nacht vergangen, wo ich nicht daran gedacht habe.
لم تمضي ليلةً منذها ولم أفكر بهذا

Keinen von beiden haben wir seitdem wiedergesehen.
و لم أراهم منذها

Und wir haben die besten Freunde gewesen seitdem.
وكنا أفضل أصدقاء منذها

Hat das Zimmer seitdem nicht verlassen.
لم يخرج من الغرفة منذها

[sie lacht] seitdem redet er nicht mit mir.
لم يعطيني ملاحظةً منذها

seitdem lässt er mich in Ruhe.
تركني منذها