عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذُ شهرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit zwei Monaten
| Das Bohren und Stechen geht jetzt seit zwei Monaten. | Open Subtitles | إنني أتعرض للوخز و طعن منذُ شهرين. |
| Diese Axt hat seit zwei Monaten keine scharfe Klinge mehr. | Open Subtitles | تلك الفأس لم تجلخ منذُ شهرين |
| Wayne hat seit zwei Monaten nicht angerufen. | Open Subtitles | واين لم يتصل منذُ شهرين |
| Kate ist erst seit zwei Monaten tot. | Open Subtitles | فقد ماتت (كيت) منذُ شهرين فحسب |