"منذ أمس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seit gestern

Nein, nur ein paar Wörter, die ich seit gestern gelernt habe.
هل تعرفين اليابانية ؟ لا مجرد بضعة كلمات تعلمتها منذ أمس

Der Arme hat sicher seit gestern nichts gehabt.
القط المسكين لم يأكل منذ أمس انه قط منزل لعين

Er sagt, dass sich Reed seit gestern dort versteckt.
ويقول انه تم يتحصن ريد تصل منذ أمس.

Mein Blutzucker. seit gestern nichts gegessen.
أعاني من انخفاض السكر فلم آكل منذ أمس

Das ist mein Mann. Er ist seit gestern so.
هذا زوجي إنهُ على هذه الحالة منذ أمس

Wir suchen Sie schon seit gestern.
نحن نبحث عنك منذ أمس

seit gestern laufe ich hier rum.
أنا تائه فى الغابه منذ أمس

Sie liebt einen anderen. seit gestern.
عندها حبيب جديد منذ أمس

Wie? seit gestern?
ماذا ، منذ أمس ؟

- seit gestern.
ـ منذ أمس ـ حقا؟

- Wir haben sie seit gestern nicht gesehen.
نحن لم نرها منذ أمس

Ich versuche es seit gestern.
إني أحاول منذ أمس.

Nein. Nicht seit gestern.
كلا، ليس منذ أمس

Nicht seit gestern.
لم أتكلم معه منذ أمس

...seit gestern Abend im Alibi gesehen hast.
منذ أمس في الحانة

Er ist nicht er selbst, Sir. Nicht seit gestern.
إنه لم يأت يا سيدي ، منذ أمس

Sie war seit gestern nicht mehr hier.
لم تأتي إلى هنا منذ أمس

- Nein, nicht seit gestern.
- - لا، لَيسَ منذ أمس.

Ich habe Shelagh seit gestern nicht gesehen.
لم أري " شيلا " منذ أمس