عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ ان كنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit unserer
| Habe deinen Mädchennamen seit unserer Kindheit nicht mehr benutzt. | Open Subtitles | الم تستخدمين أسمك الاول من قبل؟ منذ ان كنا أطفال. |
| Ich kenne Siggi schon seit unserer Kindheit. | Open Subtitles | انا اعرف (سكوريور) منذ ان كنا صغارا و... |