"منذ دقيقة مضت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vor einer Minute

Erst Vor einer Minute betrachtete mich eine riesige Eule.
بومة ضخمة تستجوبنى بعناية ولم أعرفها إلا منذ دقيقة مضت.

Du hast mich Vor einer Minute gefragt, was das hier für ein Ort ist.
لقد سألتني لتوّك منذ دقيقة مضت عن طبيعة هذا المكان.

Ich sah sie noch Vor einer Minute.
تعلم، لقد شاهدتها منذ دقيقة مضت.

Vor einer Minute war sie da.
لقد كانت هناك منذ دقيقة مضت