"منذ وفاة والدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seit mein Vater
• Seit Dad tot ist

Nun, ich weiß, dafür ist die Schuld am meisten bei der Scheidung zu suchen,... doch sie hat sich verändert, seit mein Vater verstorben ist.
حسناً ، أعرف أن الطلاق هوالمُلامالأكبر، لكنها إختلفت منذ وفاة والدي

seit mein Vater gestorben ist, habe ich niemanden so sehr vermisst.
‫منذ وفاة والدي ‫وأنا لم أشتاق لأيّ أحد ‫بشكل شديد للغاية

seit mein Vater tot ist, kommt kein Geld mehr ins Haus.
‫منذ وفاة والدي ‫لا يوجد مال في المنزل

Seit Dad tot ist, hat mir keiner ein Eis gekauft.
لم يشتري لي أحد الآيس كريم منذ وفاة والدي

Seit Dad tot ist, ist es hier einsam.
أعيش وحيداً منذ وفاة والدي.

- Nicht seit mein Vater starb.
-ليس منذ وفاة والدي لا.