عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منزلنا هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zuhause ist
| Unser Zuhause ist dein Zuhause, und das macht es auch zu ihrem Zuhause. | Open Subtitles | منزلنا هو منزلك، وهذا يجعلها منزلها هي أيضًا. |
| Zuhause ist überall, wo unsere Familie zusammen ist. | Open Subtitles | منزلنا هو أي مكان تجتمع فيه اسرتنا |
| Unser Zuhause ist Ihr Zuhause. | Open Subtitles | منزلنا هو منزلك |