Du kannst ein anderes Haus kaufen, alles ersetzen. | Open Subtitles | بإمكانك شراء منزل آخر يمكنك تعويض أي شيء |
Ein wohlhabendes Haus mit fruchtbaren Ländereien bittet um Schutz gegen ein anderes Haus mit einer starken Kriegsflotte, die dich überfallen könnte. | Open Subtitles | منزل لديه ثروة كبيرة وأراضِ خصبة يطلب حمايتك ضد منزل آخر لديه جيش قوي قد يعارضك يوم ما. |
Es gibt noch ein weiteres Haus, was ich auf dem Heimweg überprüfen kann. | Open Subtitles | "لا يزال هنالك منزل آخر يمكنني تفقّده في طريقي إلى المنزل" |
Wir könnten ein weiteres Haus kaufen. | Open Subtitles | يمكننا شراء منزل آخر. |
Sieht aus wie jedes andere Haus. | Open Subtitles | يبدومثل أي منزل آخر في هذا الحي |
Dann fuhren wir zu einem anderen Haus. Das in den Wänden versteckte Geld wurde offenbar von den Leuten da gestohlen. | Open Subtitles | ثم أخذني إلى منزل آخر حيث كما أظن لدى القاطنين مالاً مسرق |
Berufsverbrecher. Wurde einen Abend später erschossen. Bei einem anderen Einbruch. | Open Subtitles | يعمل في الجرائم, في الليلة التالية أقتحم منزل آخر. |
Wir finden bestimmt ein anderes Haus, wo wir Party machen können. | Open Subtitles | لا تقلقي سنجد منزل آخر لنلهو فيه |
Und Paul fehlte noch ein weiteres Haus... | Open Subtitles | .. واحتاج (بول) إلى منزل آخر |
Jedes andere Haus hat Schrauben, wie sie die Wohungsbehörde benutzt. | Open Subtitles | كل منزل آخر يحتوي نفس نوع المسامير |
Ich hatte an einem anderen Haus zu tun. | Open Subtitles | أجل، كنت أعمل في منزل آخر |
Charlotte wurde in einem anderen geboren, das wir auch verkauften. | Open Subtitles | ووُلدت "شارلوت" في منزل آخر. وقد بعناه أيضاً. |