| Na ja, es ist ein altes Haus. Da muss viel repariert werden. | Open Subtitles | حسناً، إنه منزل قديم والعديد من الأشياء تحتاج للتصليح |
| Ich will das sehen, es ist nur ein altes Haus. | Open Subtitles | - انا لا اهتم بهذا. - هذا فقط منزل قديم. |
| - Das ist irgend so ein altes Haus. Ich war noch nicht draußen. | Open Subtitles | منزل قديم لم اذهب للخارج |
| Das hier ist ein altes Haus, Mr. Blandois. | Open Subtitles | أنه منزل قديم ، سيد "بلوندوا". |
| Das ist ein altes Haus. | Open Subtitles | أهدأوا إنهُ منزل قديم |
| Es ist ein altes Haus. | Open Subtitles | انه منزل قديم . |
| Doch ich bin auf ein altes Haus gestoßen, dass Price für $14.000 bei einer | Open Subtitles | ،(ولكني وجدت منزل قديم إشتراه (برايس ...مقابل 14 ألف دولار |
| Es ist ein altes Haus. | Open Subtitles | إنّه منزل قديم |
| Es ist ein altes Haus. | Open Subtitles | إنه منزل قديم |
| Na ja, es ist ein altes Haus. | Open Subtitles | إنه منزل قديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 