عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منشار سلسلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kettensäge
| Passt auf, ich habe eine Kettensäge! | Open Subtitles | إبقَ خلفياً. أصبحتُ منشار سلسلة. |
| Aber Sie haben hier eine Ersatzkette für die Kettensäge. | Open Subtitles | لكن... عِنْدَكَ a يُنقذُ نصلاً لa منشار سلسلة... |