عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منصّة القيادة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Brücke
| Wir müssten an der Brücke sein. | Open Subtitles | يفترض أن نكون خارج منصّة القيادة |
| Wir sind fertig. Direkt auf die Brücke beamen. | Open Subtitles | أنقلوهما مباشرة إلى منصّة القيادة |
| Beamen Sie ihn auf die Brücke. Das bedeutet wohl, dass etwas schief läuft. | Open Subtitles | أنقليه بالشعاع إلى منصّة القيادة |
| An der ehemaligen Brücke, meinen Sie. | Open Subtitles | تعني ما بقي من منصّة القيادة |
| Caldwell an Brücke. | Open Subtitles | (كالدويل) ينادي منصّة القيادة |