عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منضدة القلوب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herzen Tisch
| Wir sind sozusagen der "Einsame Herzen Tisch". | Open Subtitles | نحن مثل: "منضدة القلوب الوحيدة" |
| Nein, eigentlich ist das der "Einsame Herzen Tisch". | Open Subtitles | "منضدة القلوب الوحيدة" من أنت؟ |