"منطقة محظورة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sperrgebiet
• der Zutritt verboten
• eine Sperrzone

Das hier ist Sperrgebiet. - Da ist meilenweit nichts mehr.
هذا منطقة محظورة لكن ليس لى مكان ما عدا تلك الأميال

Meine Damen, das ist ein Sperrgebiet. Fotografieren ist verboten.
يا سيدات، هذه منطقة محظورة ممنوع التقاط الصور

Das ist Sperrgebiet. Sofort!
هذه منطقة محظورة يجب أن نذهب من هنا الآن.

- Hier ist der Zutritt verboten.
هذه منطقة محظورة.

Marshall, wer auch immer das ist, schnap dir ihr Handgepäck und schmeiß es in eine Sperrzone.
مارشال)، أيّاً كانت تك الامرأة) خذ حقيبتها و ارمها إلى منطقة محظورة

Jedenfalls ist es Sperrgebiet, und keiner darf hinein. Was ist los?
نطاق الأربعة أميال كاملة تعتير منطقة محظورة.

51 gute Gründe Spaß zu haben Sperrgebiet! Betreten verboten!
منطقة محظورة ابقوا بعيداً لا شيء ممتع مثل 51

Achtung, Frachter! Sie befinden sich in einem Sperrgebiet.
انتباه إلى سفينة الشّحن ...هذه منطقة محظورة

- Wie habt ihr euch kennengelernt? Ich habe sie verhaftet, weil sie sich in Sperrgebiet aufgehalten hat.
أعتقلتها لكونها في منطقة محظورة

Humanoid unautorisiert in Sperrgebiet.
انسان غير مصرح له في منطقة محظورة

Das ist ein Sperrgebiet. Was tun Sie hier?
هذه منطقة محظورة ما الذي تفعلينه هنا ؟

- Dies ist Sperrgebiet, Sir.
هذه منطقة محظورة ، يا سيدى

Dies ist Sperrgebiet.
هذه منطقة محظورة

Sie befinden sich im Sperrgebiet.
أنت تَجَاوزت منطقة محظورة

Dies hier ist Sperrgebiet.
هذه منطقة محظورة

Das ist ein Sperrgebiet.
هذه منطقة محظورة

Sperrgebiet für Mechas.
منطقة محظورة علي الميكا.

Hier ist der Zutritt verboten.
هذه منطقة محظورة

- Hier ist der Zutritt verboten.
هذه منطقة محظورة!

Das ist eine Sperrzone.
هذه منطقة محظورة.