"منظره" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aussieht

Glaub nicht, nur weil er gut aussieht ist er kein Texter.
لا تظني أنه بمجرد منظره الوسيم أنه ليس بكاتب

Wie er wohl aussieht? Gutaussehend wäre zu perfekt.
اتسائل كيف منظره منىالنادر الحصول على العوامل الثلاثة

So wie es aussieht, benutzt er das, seit er fünf ist um an Extra Kuchen zu gelangen.
محبط بشدة هل هذا هو ما قاله لكم ؟ من منظره يبدو أنه يستخدم تلك الجملة

Nur so, dass es gut auf Film aussieht.
مجرد إصلاح ليكون منظره جميل للكاميرات لبعض الدعايات

Ich kenne ihn nicht, aber so wie er aussieht, wurde er von einem Riesen ausgeschissen.
لم اقابل هذا الرجل أبداً لكن من منظره يبدو انه أحمق بحق

Aber sehen Sie sich an, wie es hier aussieht.
"لكن تفضلوا ، ألقوا نظرة على منظره أترى هذا؟"

Ich mache mir Sorgen, wie er aussieht.
يقلقني منظره