Ihr derzeitiger Auftrag: die SD-6 zu infiltrieren und zu zerstören, eine kriminelle Spionage-Organisation, die sich als Zweig der CIA ausgibt. | Open Subtitles | مهمتها الحالية: لإختراق وتحطيم SD-6. A منظمة سرية تعامل بالتجسس، |
die SD-6 zu infiltrieren und zu zerstören, eine kriminelle Spionage-Organisation, die sich als Zweig der CIA ausgibt. | Open Subtitles | لإختراق وتحطيم SD-6. A منظمة سرية تعامل بالتجسس، الإبتزاز، مبيعات أسلحة، تظاهر بصفة وكالة المخابرات المركزية. |
die SD-6 zu infiltrieren und zu zerstören, eine kriminelle Spionage-Organisation, die sich als Zweig der CIA ausgibt. | Open Subtitles | لإختراق وتحطيم SD-6. A منظمة سرية تعامل بالتجسس، الإبتزاز، مبيعات أسلحة، تظاهر بصفة وكالة المخابرات المركزية. |
Wir sind eine geheime Organisation, die von einer unterirdischen Basis aus außerirdische Technologien beschafft. | Open Subtitles | إننا منظمة سرية تتعقب التكنولوجيا الفضائية من قاعدة تحت الأرض |
Du arbeitest für eine geheime Organisation die übernatürliche Objekte sammelt und sie wegsperrt zum Schutz der Menschheit. | Open Subtitles | أنت تعمل مع منظمة سرية التي تقوم بجمع أدوات خارقة للطبيعة وإيقافها من أجل حماية الجنس البشري. |
Nun, es ist mehr als arbeite ich für eine Geheimorganisation innerhalb einer anderen Geheimorganisation. | Open Subtitles | حسناً، في واقع الأمر أنا أعمل لصالح منظمة سرية داخل منظمة سرية أخرى |
Das Gebäude war ursprünglich keine Optometristen-Praxis, sondern das Hauptquartier einer Geheimorganisation. | Open Subtitles | لم يكن المبنى في الأصل عيادة لفحص العيون أبداً، بل مقر قيادة منظمة سرية. |
Es gibt eine geheime Bruderschaft von Männern, die das Töten lernen? | Open Subtitles | هل تظنين أن هناك منظمة سرية مدربة على فنون القتل؟ |
Scheinbar gehört Westbrook zu einer geheimen Gesellschaft, einige Strippenzieher, deren Identitäten er um jeden Preis geheim hält. | Open Subtitles | نعم , على مايبدو القاضي عضو في منظمة سرية حفنة من سماسرة السلطة هوياتهم سيبقيها سرا ولو بحياته |
die SD-6 zu infiltrieren und zu zerstören, eine kriminelle Spionage-Organisation, die sich als Zweig der CIA ausgibt. | Open Subtitles | لإختراق وتحطيم SD-6. A منظمة سرية تعامل بالتجسس، الإبتزاز، مبيعات أسلحة، تظاهر بصفة وكالة المخابرات المركزية. |
Es gibt eine geheime Organisation, die von der gleichen Kreatur, die Sie studieren, besessen ist. | Open Subtitles | هٌناك منظمة سرية مهوسة بنفس المخلوق الذي تدرسه |
Deshalb werden wir eine geheime Organisation gründen, die wie eine kriminelle Organisation auftreten wird. | Open Subtitles | لذا، سنقوم بإنشاء منظمة سرية... تأخذ شكل منظمة إجرامية |
- Jeder Goa'uld, der... sie trifft, erkennt sofort, dass sie zu einer Geheimorganisation... mit Beziehungen zu wichtigen Regierungen und Institutionen gehören. | Open Subtitles | -كل ((غؤولد)) حصل عليها .. سيكتشف بسرعة أنها تنتمي إلى منظمة سرية.. ذات صلات قوية بحكومات ومؤسسات ذات سلطة |
Vor sieben Jahren wurde ich aus dem Todestrakt geholt und von einer geheimen Regierungseinheit, genannt "Division", zu einer Auftragsmörderin ausgebildet. | Open Subtitles | مُنذ 7 سنوات أخرجت من حكم بالموت وتمتدريبيلأكونقاتلةمستأجرة... بواسطة منظمة سرية ... للحكومة تُدعي (الشعبة) |