عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منكَ معروفاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
um einen Gefallen
| Wir würden Sie vielleicht in der Zukunft mal um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | أعني ، إذا أردتنا أن نتعامل مع هذا، قد نطلبُ منكَ معروفاً فى وقتِ ما مُسقبلاً. |
| Ich würde Sie gern um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | يا (جاين) , أريد منكَ معروفاً أريد منكَ أن |
| Ich muss Sie um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | علي أن أطلب منكَ معروفاً |