عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منهم على أرض مُنبسطة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie auf flachem Boden
| Wir bringen "sie auf flachem Boden. | Open Subtitles | يمكننا النيل منهم على أرض مُنبسطة. |
| Wir holen Sie da oben, wir kriegen ihn, ihm den Hügel runter und wir können mitnehmen "sie auf flachem Boden. | Open Subtitles | نصعد إلى هناك، نحضره، وننزله أسفل التلّ، وبعدها باستطاعتنا النيل منهم على أرض مُنبسطة. يمقدورنا النيل منهم على أرض مُنبسطة. |