"منوط به" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• liegt an ihm

Es liegt an ihm, was er mit seinem Leben anstellt, wenn ich erst mit Gellar fertig bin.
ما يفعله بحياته حين أفرغ من (غلر) أمر منوط به

Na ja, das liegt an ihm.
-ذلك منوط به .