عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منوّم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schlafmittel
| Ich gebe dir ein Schlafmittel für ihn. | Open Subtitles | لديّ جرعة منوّم إنّها سامة في جرعات كبيرة |
| Ja, ich hab ihr Schlafmittel gegeben. Nur Spaß. | Open Subtitles | أحل، أعطيتها منوّم أمزح فحسب، إنها بخير |