| Miss Moneypenny, bitten Sie den Ausrüstungsoffizier herein. | Open Subtitles | آنسه منىبينى اطلبى من ضابط المعدات أن يأتى من فضلك |
| Sie sind so ein Süßholzraspler, James. Moneypenny, Sie wissen, dass es keine außer Ihnen gibt oder jemals geben wird. | Open Subtitles | منىبينى أنتِ تعرفين أنه لم ولن يكون هناك أحد غيرك |
| Miss Moneypenny, bitten Sie 007, das Foto hier zu lassen. | Open Subtitles | آنسه منىبينى أطلبى منه ترك الصوره |
| Miss Moneypenny, da Sie zweifellos zuhören, könnten Sie dieses Telegramm aufnehmen? | Open Subtitles | سيده منىبينى .. بما أنكِ تستمعين بلا شك |
| Danke, Miss Moneypenny. | Open Subtitles | شكراً لكِ سيده منىبينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 