"منيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
helle
Wir haben alle sowohl eine helle als auch eine dunkle Seite in uns. | Open Subtitles | هناك اشخاص ذوى نفوس منيرة و نفوس مظلمة |
Wie jeder andere glaubte ich, man würde paradiesische Gärten, helle Lichter und so weiter sehen, weil man kulturell eben so darauf konditioniert war. | Open Subtitles | مثل اي احد اخر كنت اعتقد ان الناس كانوا يرون اضواء منيرة حدائق عدن وما الى ذلك لإنهم كانوا ثقافياً مهيأين كي يفعلوا هكذا |
Der meiste Sand auf dem Mond, besonders – und Sie wissen, wenn Sie den Mond anschauen, gibt es dunkle Flächen und helle Flächen. Die dunklen Flächen sind Lavaströme. Es sind basaltische Lavaströme, und so sieht dieser Sand aus, sehr ähnlich wie der der Sand, den man in Haleakala sehen würde. | TED | معظم الرمال على سطح القمر، خاصة - تعرفون عندما تنظرون إلى القمر، أن هناك مناطق مظلمة ومناطق منيرة. المناطق المظلمة عبارة عن تدفقات لحمم بركانية. تدفقات لحمم بازلتية، وهذا ما يبدو عليه هذا الرمل، مشابه جداً للرمال التي قد ترون في هالياكالا. |