| Du bist unsterblich, nicht unzerstörbar. Du kannst verletzt werden, sogar getötet. | Open Subtitles | أنتِ خالدة، لكنكِ لستِ منيعة عن الأذى أو حتى القتل |
| Der, der die Drohne steuert, ist bisher undurchdringlich. | Open Subtitles | السلسلة التي تتحكم بالطائرة منيعة لحد الآن. |
| Ja, ich bin wohl nicht mehr unbesiegbar. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنني لم أعد منيعة بعد الآن |
| Du bist zwar unempfindlich gegen Kugeln, aber ich bin gerade echt um deine Sicherheit besorgt. | Open Subtitles | أنت منيعة حرفيا ضد الرصاص وانا قلق على سلامتك الآن حسنا؟ |
| Ich würde sagen, diese Stadt... ist uneinnehmbar. | Open Subtitles | سأقول أن تلك المدينة منيعة |
| Sie baut ihre Festung aus. Sie kauft Kanonen. Bald ist sie unangreifbar. | Open Subtitles | وهي تقوي معقلها, وهي تطلب المدافع هي سوف تكون قريبا منيعة. |
| - Die Gewölbe sind unüberwindbar. Ihr bekommt ihn nie raus. | Open Subtitles | السراديب منيعة لن تستطيع ابداً أخراجها منها |
| Es ist, als wären sie in einer Blase--diese undurchdringliche Blase. | Open Subtitles | كأنهم داخل فقاعة في فقاعة منيعة فقاعة؟ |
| - Ich bin nicht unzerstörbar. - Das wird schon. Beamen, schnell. | Open Subtitles | يا صاحبتي أنا لست منيعة ستكونين بخير ، هيا انتقلي أسرع |
| - Ich bin unzerstörbar, Kumpel. | Open Subtitles | ماذا لو كانت ؟ أنا منيعة يا صاحبتي |
| Unsichtbar, unzerstörbar, undurchdringbar. | Open Subtitles | قبّة خفيّة، منيعة ويستحيل الفرار منها |
| Geschaffen, um undurchdringlich zu sein, Majestät. | Open Subtitles | صُممت لتكون منيعة يا صاحب الجلالة |
| Diese Einrichtung ist undurchdringlich. Sein Standort ist für Gogol unbekannt. | Open Subtitles | "هذه المُنشأة منيعة موقعها غير معروف لـ"غوغل" |
| Die Gruppe ist praktisch undurchdringlich für Bedrohungen von außen... aber eine Bedrohung von innen, auf der anderen Seite... | Open Subtitles | المجموعة هي منيعة تقريبا لتهديدات من الخارج... ولكن التهديد من الداخل، |
| Ich bin wohl doch nicht so unbesiegbar. | Open Subtitles | أعتقد أنني لم أعد منيعة بعد الآن |
| Tun Sie es. Ich will nicht unbesiegbar sein. | Open Subtitles | افعليها فلا أريد أن أكون منيعة |
| Sie hat einen Anzug entwickelt, der sie unempfindlich dagegen macht. Das ändert alles. | Open Subtitles | لقد صنعت بدلة جعلتها منيعة ضده |
| Diese nette junge Dame schien irgendwie unempfindlich - für Ihr Lächeln. | Open Subtitles | -تلك الفتاة الشّابّة بدتْ أنّها منيعة تجاه سحركَ . |
| - Diese Stadt ist uneinnehmbar. | Open Subtitles | تلك المدينة منيعة |
| Diese Stadt ist uneinnehmbar. | Open Subtitles | تلك المدينة منيعة |
| Bald ist sie unangreifbar. | Open Subtitles | هي سوف تكون قريبا منيعة. |
| Ihr System ist augenscheinlich unüberwindbar. | Open Subtitles | فكما هو واضح، أن أنظمتهم منيعة. |
| Vor vier Wochen ist plötzlich eine undurchdringliche Kuppel aus unbekanntem Material, um Chester's Mill herum aufgetaucht. | Open Subtitles | منذ أربعة أسابيع، قبة منيعة مصنوعة من مادة مجهولة (ظهرت فجأةً حول (تشيسترز ميل |
| Ihre Hoden haben sich nie gesenkt, weil Sie immun gegen Testosteron sind. | Open Subtitles | لم تنزل خصيتاك أبداً لأنك منيعة ضد التستوستيرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 