"مني ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich das

Wollten Sie sich deswegen mit mir treffen, um mich das zu fragen?
هل ذلك ما أردت رؤيتي من أجله ؟ لتطلبي مني ذلك ؟

- Macht mich das zu einem schlechten Menschen?
هل يجعل مني ذلك إنسانة فظيعه؟ لا.

Warum fragen Sie mich das?
أنا لا أعرف لماذا تطلب مني ذلك.

Wenn ich nur mit Dir weggelaufen wäre, als Du mich das erste mal gefragt hast.
لو كنتُ هربت معك عندما طلبتِ مني ذلك

Du hast mich das gefragt.
اه، روس، طلبتم مني ذلك.

- Du hast den Nerv, mich das zu fragen?
آتتكِ الجرأة لتطلبي مني ذلك ؟

Wenn mich das zu einem Miststück macht, auch gut."
لو جعل مني ذلك ساقطة فلا بأس

Nun, woher wusste ich, dass Ihr mich das fragen werdet?
كنت أتوقع أن تطلب مني ذلك