| Sagen Sie ja zu Liangs neuen Projekten für Ihre Stadt. | Open Subtitles | ووافق على هذه المشاريع من أجلك ومن أجل المدينه |
| Ich habe für deinen Vater und dich einen hohen Preis gezahlt. | Open Subtitles | لقد ضحيت بأكثر من اللازم من أجلك ومن أجل والدك لكن |
| Ich wollte Ihnen nur sagen... dass ich für Sie und Ihre Familie bete. | Open Subtitles | أقدر هذا وأريدك أن تعلم.. سأصلي من أجلك ومن أجل عائلتك |
| Vielleicht könntet Ihr ihn für mich suchen. | Open Subtitles | أتساءل هل بإمكانك البحث عنه من أجلك ومن أجلي. |
| Du weißt, dass ich für dich und die Kinder alles tun würde, oder? | Open Subtitles | تعرفين أنني لا أوفر جهداً من أجلك ومن أجل الأولاد، صحيح؟ |
| Bitte, versuche es dir zuliebe und für Rosie. Das hier ist nicht real. | Open Subtitles | من فضلك، من أجلك ومن أجل روزي هذا ليس حقيقياً |
| Wie wär das: "Etwas für die Naschkatze und alles andere Süße an ihr!" | Open Subtitles | ضعى : "شىء جميل من أجلك "ومن أجل الذين يحبونك |
| Also Geld für dich, für mich und für ihn. | Open Subtitles | هذا المال من أجلك ومن أجلي ولأجله. |
| Dass Sie für Euch und Rom kämpften. | Open Subtitles | أنهم حاربوا من أجلك ومن أجل روما |
| Wenn sich alles zusammenfügt? Ich würde es ihm gerne für Sie und für Elizabeth anhängen. | Open Subtitles | أتمنى أن أشنق ذلك الحيوان "من أجلك ومن أجل "اليزابيث |
| Ich tu es für dich. Und für die Familie. | Open Subtitles | سأقبل من أجلك ومن أجل أسرتك |
| Ich bete für dich und deine Freunde. | Open Subtitles | أصلّي من أجلك ومن أجل أصدقائك |
| Ich habe nur für dich daran festgehalten. für Judith. | Open Subtitles | تشبّثت بالحياة فقط من أجلك ومن أجل (جوديث). |
| Ich versuchte es für dich, für Tom und für Jill, aber ich denke, ich soll wohl zerbrochen bleiben. | Open Subtitles | حاولت من أجلك ومن أجل (تومو (جيل.. ولكن أعتقد أنه من المفترض أن أظل مُحطمة |
| für dich und Kira, hätte ich das gleiche getan. | Open Subtitles | من أجلك ومن أجل كيرا سأفعل نفس الشي الذي فعلته (سوبهان) |
| Aus Mitleid spricht sich Lily für dich aus und das Mädchen geht mit dir einen Kaffee trinken. | Open Subtitles | بسبب ، لنظهر الحقيقة ، أنت رائع فوسف تشعر بالإسى نحوك (ليلي) وتتحدث مع الفتاة من أجلك ومن ثم توافق على أن تذهبوا سوياً لإحتساء القهوة |
| Und ich... ich will gesund sein, für dich und Jamie und dem Baby, sogar wenn das bedeutet nie wieder zu spielen... | Open Subtitles | و أنا فقط... .. أريد أن أكون في تمام الصحة من أجلك ومن أجل (جيمي) والطفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 