عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أسعد الزيجات فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der glücklichsten Ehen
| Einige der glücklichsten Ehen beginnen mit der Flinte. | Open Subtitles | بعض من أسعد الزيجات فى العالم بدأت تحت قوة السلاح كما تقول |
| Einige der glücklichsten Ehen wurden mit der Waffe erzwungen. | Open Subtitles | بعض من أسعد الزيجات فى العالم بدأت تحت قوة السلاح كما تقول |