عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من أعطاك الحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Woher nehmen Sie das Recht
| Woher nehmen Sie das Recht, Türen aufzubrechen, Verdächtige zu foltern ihm ärztliche Behandlung und Rechtsbeistand zu verweigern? | Open Subtitles | من أعطاك الحق في تحطيم الأبواب والتنكيل بالمشتبه بهم؟ ورفض الرعاية الطبية والمساعدة القانونية |
| Woher nehmen Sie das Recht, unsere Leute gefangen zu nehmen? | Open Subtitles | ! من أعطاك الحق لتحتجز رجالنا؟ |
| Woher nehmen Sie das Recht, unsere Leute gefangen zu nehmen? | Open Subtitles | من أعطاك الحق لتحتجز رجالنا؟ |