"من أفضل الرجال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der besten Männer
• einer der Besten

Grant ist einer der besten Männer, die wir je hatten.
جرانت هذا هو واحد من أفضل الرجال لدينا

Vor 7 Stunden begann diese Expedition... mit 200 der besten Männer und Frauen, die ich je kennengelernt habe.
منذ سبع ساعات مضت ... بدأنا هذه الحمله بـ 200 من أفضل الرجال والنساء الذين قابلتهم فى حياتى

Dieser Mann war einer der Besten, den wir hatten.
هذا الرجل كان من أفضل الرجال الذين لدينا، آسف سيدتي

- Was stimmt ist, dass Ihr Mann einer der Besten Menschen war, die ich jemals kannte.
الحقيقي هو أن زوجك واحدًا من أفضل الرجال الذين عرفتهم بحياتي

einer der Besten, die ich je gesehen habe.
إنـّه من أفضل الرجال الذين رأيتهم.

Leutnant, nach einer der Besten, die wwir haben Zweitens, ich empfehle es
الملازم (كينت) هنا هو من أفضل الرجال لدينا أنا أوصي به ثانيا

- Er war einer der Besten.
كان من أفضل الرجال