"من أكون حقيقةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wer ich wirklich bin
Außerdem, würde ich jemand so nah an mich heran lassen, daß er sehen würde wer ich wirklich bin... und das darf ich nicht geschehen lassen. | Open Subtitles | "بالإضافة إلى أنّني لو سمحتُ لأحدهم بالاقتراب منّي إلى هذه الدرجة فسيرون من أكون حقيقةً" "ولا يمكنني السماح بحدوث هذا" |
was auch immer, niemand übrig für den man normal sein muss keinen Grund mehr zu verstecken, wer ich wirklich bin. | Open Subtitles | ولكن لم يترك أحد ليتصرّف على طبيعته" "لا حاجة لإخفاء من أكون حقيقةً سيكون ذلك... |